文章转载自BBC新闻媒体：退伍军人准备在被占领的卢甘斯克进行战斗
作者：Jonathan Beale
BBC 新闻，卢甘斯克州

 

当我们驱车前往卢甘斯克的乌克兰前线阵地时，俄罗斯大炮的声音越来越大。炮击的隆隆声夹杂着偶尔爆发的小型武器射击。我们距离俄罗斯阵地不到 500 米。
这可能是 21 世纪的一场冲突，但有时，由于其迷宫般的战壕，它更像是第一次世界大战中的某种东西。

俄罗斯在乌克兰东部的军事攻势已经愈演愈烈。你可以在向相对安全的西边行驶的长长的车流中看到它；当您开车穿过顿巴斯的城镇时，您可以在空荡荡的街道上感受到它；随着俄罗斯大炮的声音越来越大，您可以听到它。

俄罗斯正在将更多的部队从乌克兰北部重新部署到东部。目标是加强卢甘斯克和顿涅茨克的战斗——其中部分地区已经被俄罗斯支持的分裂分子控制。俄罗斯将利用其较短的供应线——这在其对首都基辅的进攻失败中被证明是一个问题。

 
迷宫般的战壕让前线感觉像是第一次世界大战的东西

俄罗斯及其代理人现在控制着卢甘斯克约 90% 的地区和顿涅茨克的一半以上——乌克兰的老工业中心地带。已经被采矿和工厂伤痕累累的土地上冒出浓烟。

过去八年来，乌克兰军队一直在这里打仗。他们的部队包括该国一些最久经沙场的部队。西方官员说，驻扎在顿巴斯的乌克兰军队是训练有素、装备最好的部队。

随着俄罗斯的进攻从北、东和南推进，他们可能很快就会被包围和切断，这是一个真正的危险。

乌克兰已经输给了俄罗斯。但他们正在为战斗而努力。当我们向东前往前线时，我们看到新的防御阵地和战壕正在被挖掘。

 

52 岁的士兵阿纳托利从战壕里透过潜望镜观察俄罗斯的阵地。他告诉我“我看到俄罗斯人，他们看起来像我”。

但他已经做好了守住阵线的准备。他说：“如果他们试图占据我们的位置，我会杀了他们。如果我不杀他们，他们就会杀了我。这是战争规则。”

我们交谈过的大多数人都相信，他们精心准备的战壕和防御将使他们在对抗入侵者时占上风。

27 岁的士兵安德烈（Andrej）在他的宠物狗路西法（Lucifer）挖出的阴暗环境中陪伴。他告诉我“我们有很好的武器和防御工事，如果俄罗斯在这里攻击我们，他们就会失败”。

 
西方国家向乌克兰提供了超过 17,000 支标枪

部队说，他们得到了西方武器，例如标枪反坦克导弹。他们很感激，但希望得到更多。

安德烈说普京总统是个“精神病”，但他补充说，他死去的俄罗斯士兵将成为土壤的良好肥料。

士兵们看起来从战斗中疲惫不堪，但大家都说士气高涨。

罗曼是一名副指挥官，曾在利沃夫大学学习了四年心理学。除了战斗，他还能够为他的手下提供心理健康支持。

但他说“通常人们不需要我的帮助。他们有为家人、朋友和家而战的良好动力，不像俄罗斯人”，他轻描淡写地将他们描述为“僵尸”。

 
罗曼说他的部队已经准备好与重新集结的俄罗斯士兵作战

乌克兰军队都很清楚，俄罗斯正在向东部重新部署更多的部队。他们知道更糟糕的事情即将到来。

但罗曼认为乌克兰军队在战术上更加精明。他说，俄罗斯的军事学说自二战以来一直没有进步，靠的是大炮。

不过，俄罗斯的大炮已经迫使成千上万的人离开家园。

感谢分享

感谢分享

谢谢分享

烏克蘭加油

感谢分享。

1024

俄罗斯就不能消停点吗 

俄罗斯在东乌增兵9万，看看能不能打下来吧。中国能趁乱收复海参崴就好了，唉

战争都是残酷的

发帖辛苦

支持发帖

感谢分享

感谢分享

感谢分享

感谢分享

欧美国家的精确导弹 是时候给毛子尝尝了  不是吹的时候了 该拿出来亮亮相了

加油乌克兰！

感谢分享

图2的枪没人要了吗，扔那怪可惜的。感谢分享，勿忘提肛！

感谢分享！

感谢分享

独裁国家的领导人都有一个特点，他们很想要脸，能让他们吹牛逼的脸，为了这个脸屁民死不死都没有关系

没有赢家

感谢分享

  家破人亡，妻离子散  战争就是如此残酷